Seleção de alergénios e destino
Escolha entre 27 alergénios que abrangem categorias como alimentos, cosméticos e medicamentos e, depois, gere um cartão adaptado ao idioma de destino de que precisa.
Allergo
Allergo cria cartões de alergia traduzidos para viajantes, com suporte para Apple Wallet e acesso offline. Disponível no iPhone; Android em lista de espera.
Visão geral
allergo é uma app de cartões de tradução de alergias para pessoas que precisam de comunicar alergias alimentares, a medicamentos ou relacionadas enquanto viajam. Gera cartões traduzidos para um destino escolhido e pode guardá-los no Apple Wallet para acesso rápido em restaurantes ou em movimento.
O site diz que o allergo cobre 27 alergénios em 36 idiomas e usa traduções localizadas por país em vez de resultados diretos palavra por palavra. O produto está disponível no iPhone, com uma versão para Android listada como em breve e aberta para inscrição na lista de espera.
O que o allergo faz
Traduções localizadas por país
O site diz que os cartões são localizados por país em vez de traduzidos palavra por palavra, por isso a formulação pode refletir a forma como as pessoas descrevem ingredientes e pratos localmente.
Passe para o Apple Wallet
Adicione uma versão simplificada do cartão ao Apple Wallet e abra-a rapidamente ao fazer um pedido, em vez de procurar numa app separada.
Formato de cartão pronto para restaurante
O exemplo de passe mostra a declaração de alergia, a lista de alergénios e a linguagem de emergência num formato compacto destinado a ser mostrado ao pessoal do restaurante.
Informação de apoio em emergências
O produto inclui uma vista de emergência SOS com informação crítica, frases de emergência e números de emergência locais.
Acesso offline
Os cartões e as frases são descritos como totalmente offline, o que ajuda quando se viaja em locais com sinal limitado.
Quando as pessoas usam o allergo
Jantar fora no estrangeiro
Um viajante pode gerar um cartão para o país que vai visitar e mantê-lo pronto no Wallet antes de sair para comer.
Comunicar necessidades médicas com clareza
Alguém com alergias alimentares, doença celíaca ou alergias a medicamentos pode transportar uma declaração traduzida concisa em vez de depender de uma app de tradução genérica.
Planear antecipadamente viagens em família
As famílias podem preparar cartões de alergia antes de uma viagem para não terem de traduzir ingredientes ou explicar restrições em todas as refeições.
Usar offline durante a viagem
Num local com pouca rede ou sem sinal, os cartões e frases guardados permanecem disponíveis sem necessidade de dados móveis.
Acesso rápido à mesa
Um utilizador que pretenda um fluxo mais leve pode manter o cartão no Apple Wallet e partilhá-lo por código QR com o pessoal do restaurante.
Pros and Cons
Pros
- Cria cartões de alergia traduzidos especificamente para viagens e uso em restaurantes.
- Suporta um conjunto amplo de alergénios, incluindo categorias de alimentos, cosméticos e medicamentos.
- Oferece acesso ao Apple Wallet para recuperação rápida sem abrir a app.
- Funciona totalmente offline depois de o cartão estar disponível.
- Inclui frases de emergência e números de emergência locais numa vista SOS.
Cons
- A página de preços não está disponível, por isso só é possível confirmar os planos mostrados na página inicial.
- O Android ainda não está disponível; o site diz que está a caminho e que atualmente aceita inscrições na lista de espera.
- O site refere que as traduções são atualmente geradas com modelos de IA líderes, com alguns idiomas revistos por falantes nativos, pelo que o fluxo de tradução ainda não é totalmente profissional em todos os idiomas.
FAQ
O que produz o allergo?
allergo cria cartões de alergia traduzidos que podem ser guardados no Apple Wallet ou mantidos na app. Os cartões são gerados com base nos alergénios que escolher e no idioma de destino de que precisa.
O allergo é gratuito para usar?
A app é gratuita para descarregar, e o primeiro cartão de alergia é gratuito. O site diz que cartões ilimitados e passes para o Wallet estão disponíveis com um plano pago, mas não apresenta uma página de preços completa além dos planos mensal e anual mostrados na página inicial.
Posso usá-lo sem ligação à internet?
O site diz que o allergo funciona totalmente offline depois de os seus cartões e frases estarem disponíveis, por isso pode aceder-lhes sem sinal.
Em que plataformas o allergo é suportado?
Sim. A página inicial diz que a app está atualmente disponível na App Store e que existe uma lista de espera na Google Play para Android.
Como obtenho ajuda se algo correr mal?
A página de suporte disponibiliza um formulário de contacto com tópicos que incluem pedidos gerais, problemas técnicos, faturação ou subscrição, erro de tradução ou feedback, e privacidade ou pedidos de dados.
Quick Facts
- Categoria
- Viagens / saúde
- Plataforma principal
- App para iPhone com suporte para Apple Wallet
- Android
- Apenas lista de espera
- Idiomas
- 36 idiomas
- Alergénios cobertos
- 27 alergénios
- Website
- getallergo.com
Alternativas ao Allergo
MIRA vision
MIRA vision develops synthetic-data-driven AI for pathology image analysis in medical diagnostics. Its website positions the product for teams that need privacy-compliant training data, automatic annotations, and controlled data generation.
MagicSlides
MagicSlides is an AI presentation generator that turns text, topics, documents, URLs, and videos into slide decks. It creates presentations in Google Slides by default and supports PowerPoint export, with multilingual output and AI-assisted editing.
Microsoft Translator
Microsoft Translator is a Bing translation web app for translating short text between English and more than 100 languages. It also supports image capture translation and basic output actions like listen and copy.
Rubriq
Rubriq 是一款面向科研写作的 AI 学术论文润色与翻译工具，支持个人订阅、机构方案和论文查重相关服务。它帮助研究人员在上传稿件后快速生成带修订痕迹的可审阅文档。
Glarity
Glarity is a browser extension for summarizing, translating, and chatting with web content such as YouTube videos, web pages, PDFs, search results, and Gmail. It supports major browsers and combines reading, writing, and translation workflows in one tool.
Renight
Renight is a sleep-focused app that plays Monaural Beats before bed. It is aimed at people who want to improve the quality of limited sleep and wake up feeling more refreshed.