在任何文字欄位中語音輸入
Dictato 從 macOS 選單列啟動，使用全域錄音快速鍵，並直接在游標位置插入文字，讓您不必切換視窗，也不用在 App 之間複製文字。
概覽
Dictato 是一款適用於 Mac 的語音轉文字應用，可將口述內容轉成任何 App 中的文字。它從 macOS 選單列執行，使用全域快速鍵，並直接在游標位置插入轉寫內容，而不是帶您經過獨立編輯器或複製貼上的步驟。
此產品主打離線、裝置端語音輸入。網站說明轉寫會在 Apple Silicon Mac 上本地處理，不需要雲端，且沒有音訊會離開裝置。它也提供可選的校對、自動翻譯、語音指令，以及針對不同寫作情境的每個 App 引擎或語言設定檔。
核心功能
離線且私密的轉寫
語音會在裝置端處理，無需雲端服務；網站說明轉寫可離線運作，且沒有音訊離開您的 Mac。
多種轉寫引擎
產品宣稱提供四種引擎：Whisper、Parakeet、Qwen3 與 Apple SpeechAnalyzer，並可透過每個 App 的設定檔與語言設定自動切換。
後處理與整理
App 可透過標點、大小寫、段落格式、智慧數字處理，以及 AI 校對或改寫來整理語音輸入，並支援可選的自動翻譯與語音指令。
可搜尋的語音輸入歷史
Dictato 內建歷史記錄視窗，可儲存原始與處理後的轉寫內容，並提供搜尋與重新插入先前語音輸入的操作。
可設定的錄音流程
手冊描述了首次設定時的麥克風與輔助使用權限提示、可設定按住或切換式錄音、音效回饋、直接注入，以及登入時自動啟動等行為。
常見使用情境
日常寫作
透過說話而不是打字來撰寫電子郵件、文件與較長草稿。Dictato 以連續語音輸入為設計，並將結果直接插入您正在使用的 App。
開發者工作流程
在撰寫程式或使用開發工具時記錄想法。此 App 描述為可在 VS Code 等編輯器及其他可輸入文字的應用程式中運作。
筆記與回顧
快速記錄課堂筆記、會議筆記與研究重點，之後再到 History 視窗搜尋以重用或重新插入先前的語音輸入。
多語言語音輸入
以多種語言進行語音輸入，並在準確度或涵蓋範圍重要時選擇不同引擎或語言設定。網站也描述了自動語言偵測與自動翻譯功能。
重視隱私的語音輸入
將敏感語音保留在自己的 Mac 上，而不是傳送到雲端服務。網站強調以裝置端處理與離線使用，適合重視隱私的工作流程。
Pros and Cons
Pros
- 可在 macOS 上任何能輸入文字的 App 中使用。
- 語音在本機處理，可讓語音輸入保留在裝置上並可離線使用。
- 提供多種轉寫引擎，包括 Whisper、Parakeet、Qwen3 與 Apple。
- 提供可選的整理功能，例如標點、大小寫、分段與 AI 校對。
- 採一次性購買模式，提供 7 天免費試用，且沒有訂閱。
Cons
- 僅支援 macOS 14 以上與 Apple Silicon；不支援 Intel Mac。
- 部分進階選項取決於較新的 Apple 軟體或特定引擎可用性，因此功能覆蓋可能會因 macOS 版本與引擎而異。
FAQ
我該如何在 Mac 上使用 Dictato？
Dictato 會顯示在 macOS 選單列中。完成首次啟動設定後，您可以選擇錄音快速鍵，授予麥克風與輔助使用權限，接著按住或切換快速鍵、開始說話，然後放開以在游標位置插入文字。若關閉直接插入，也可以顯示預覽視窗。
它支援哪些 Mac 版本與硬體？
它是為搭載 Apple Silicon 的 macOS 14+ 設計，且網站說明它不相容於 Intel Mac。手冊也註明，部分引擎或改寫選項取決於較新的 Apple 軟體，例如某些功能與引擎需要 macOS 15 或 macOS 26。
Dictato 可以輸入到哪些 App？
Dictato 設計為可在任何可以輸入文字的 App 中使用，包括電子郵件、文件、程式碼編輯器、訊息 App、瀏覽器欄位與筆記工具。產品頁說明的是直接在游標位置插入，而不是透過複製貼上流程。
Dictato 的價格是多少？
Dictato 提供 7 天免費試用，無需信用卡。試用期結束後，網站列出的永久授權一次性價格為 19.99€，包含更新且沒有訂閱制。
Dictato 是為團隊設計的嗎？
文件說明 Dictato 可透過每個 App 的設定檔，以及針對不同 App 指派不同引擎或語言，支援類似團隊流程的使用方式，但來源內容沒有提供專門的團隊方案或共享工作區。
Quick Facts
- 類別
- 生產力
- 平台
- Mac
- 相容性
- macOS 14+ 搭載 Apple Silicon；不相容於 Intel Mac
- 定價
- 7 天免費試用；一次性 19.99€ 的終身授權
- 工作流程
- 以快速鍵為基礎的語音輸入，直接在游標位置插入
- 來源網域
- dicta.to
Dictato 替代品
QuickQuill
QuickQuill 是一款適用於 macOS 的本機語音輸入與轉錄 App，可在裝置上錄音、逐字轉寫、生成摘要與匯出筆記，無需使用雲端服務。
Speech to Text Converter
Speech to Text Converter 是一款瀏覽器語音轉文字工具，支援即時口述與上傳音訊、影片檔。提供免費方案處理短任務，Pro 方案可無限轉錄，並支援 AI 摘要、翻譯、說話者辨識與進階匯出。
Sanota
Sanota 是一款將口述回憶、反思與訪談轉成清楚文字故事的 App，支援個人敘事、家族歷史與共享記憶，並提供引導提示與訂閱方案。
Carbon Voice
Carbon Voice 是專為團隊與個人打造的非同步語音訊息 app，提供逐字稿、AI 快速跟進與跨裝置存取，讓你不用即時通話也能順暢溝通。
Realtime and audio
OpenAI API 指南，協助選擇即時音訊、翻譯、轉錄、語音生成與可音訊聊天的正確語音架構，對應各應用的 session 類型、端點與連線方式。
Pewbeam
Pewbeam 是教會簡報應用，能即時聆聽講道、辨識聖經經文引用，並自動顯示對應經文，協助牧者、投影團隊與媒體志工減少直播聚會中的手動換頁。