本機逐字稿編輯
放入影片或音訊檔，即可取得在本機生成、含逐字時間戳與說話者標籤的逐字稿。逐字稿會成為媒體片段的編輯介面。
可在瀏覽器中進行本機影片與音訊編輯的逐字稿編輯器
Rescript 是一款以逐字稿為基礎的開源影片與音訊編輯器，於瀏覽器中執行。其工作流程以文字為核心：你匯入媒體檔案，應用程式會在本機進行轉錄，提供逐字時間戳與說話者標籤，接著你透過刪除逐字稿中的文字來進行編輯。
此專案專為私密、裝置端工作流程而設計。README 表示媒體處理、編輯與匯出都在本機完成，而且首次下載模型後，應用程式即可在完全斷網的情況下運作。它適合編輯影片、Podcast、語音備忘錄、訪談或其他口語媒體，希望以文字驅動方式修剪，而非僅依賴傳統時間軸編輯的人。
核心功能
逐字級剪輯
在逐字稿中選取文字並刪除，即可移除媒體中對應的片段。剪輯會依文字進行，讓精準編修比只靠時間軸修剪更容易理解。
逐字稿匯入
跳過 Whisper，直接從既有字幕檔開始。README 說明支援匯入 SRT、VTT 與 JSON 逐字稿。
贅詞移除
一次刪除常見口語贅詞，例如「um」與「uh」。README 將此描述為一鍵清除贅詞的工作流程。
具逐字稿感知的時間軸
在時間軸上查看波形、文字標籤、剪輯區域、播放頭與縮放控制。這有助於使用者對照底層媒體結構檢視編輯內容。
即時預覽與瀏覽器內匯出
在匯出前先預覽編輯結果，並在瀏覽器中渲染保留的片段。README 說明播放會即時跳過剪輯區段，且匯出對 MP4 或 M4A 具逐格精準度。
Rescript 的實用使用方式
編輯訪談或 Podcast 錄音
在匯出前，直接於逐字稿中刪除重複字詞、口誤與贅詞，以整理錄製對話。
將粗剪素材變成較短版本
上傳片段、讓應用程式生成含說話者標籤的本機逐字稿，然後先不使用傳統時間軸，就能修剪不想保留的談話重點。
以既有逐字稿工作
當你已經有逐字稿、想進行文字式編輯而不必重新轉錄時，可從 SRT、VTT 或 JSON 字幕檔開始。
保持來源媒體在本機
當你希望媒體與逐字稿保留在自己的裝置上，而不是上傳到伺服器時，可使用這個瀏覽器應用程式處理私密素材。
在最終匯出前驗證剪輯
在匯出具逐格精準度的 MP4 或 M4A 檔案前，先使用波形、播放頭與即時預覽檢查並微調剪輯。
Pros and Cons
Pros
- 編輯以逐字稿為主，因此逐字級剪輯更明確，也更容易檢視。
- 根據 README，處理全程留在裝置上，沒有伺服器、沒有驗證，也不會上傳。
- 同時支援自動轉錄與匯入既有逐字稿，讓使用者可依需求選擇工作流程。
- 時間軸與預覽會與逐字稿同步，因此使用者可在匯出前檢查剪輯內容。
- 同時支援影片與音訊工作流程，包括 Podcast、語音備忘錄與訪談。
Cons
- 初次轉錄可能需要先下載大型 AI 模型，之後才會快取到本機。
- 建議使用基於 Chromium 的瀏覽器，且應用程式需要支援 SharedArrayBuffer，並搭配 COOP/COEP 標頭。
- 來源未說明超出 SRT、VTT、JSON、MP4 與 M4A 以外的廣泛匯入／匯出支援，因此不應假設其他格式也可用。
FAQ
Rescript 可以離線使用嗎？
它被設計為一款瀏覽器式編輯器，在初次下載模型後即可完全離線運作。README 說明它使用本機轉錄與裝置端媒體處理，沒有伺服器、沒有驗證，也不會上傳任何內容。
我可以匯入現有逐字稿嗎？
README 說明你可以匯入影片或音訊檔，先在本機轉錄，也可以改用你自己的逐字稿，支援 SRT、VTT 或 JSON 格式，而不必重新執行 Whisper。
它可以匯出哪些格式？
Rescript 會使用 ffmpeg.wasm 在瀏覽器中匯出最終剪輯。README 明確提到影片可輸出為可逐格精準的 MP4，音訊可輸出為 M4A。
它需要什麼瀏覽器或執行環境？
建議使用基於 Chromium 的瀏覽器。此應用程式需要支援 SharedArrayBuffer，並搭配 COOP/COEP 標頭，且在可用時會使用 WebGPU，否則改用 WASM。
它是為團隊協作或代管使用而設計的嗎？
這個 repo 採用 MIT 授權，README 也將其描述為開源專案。它是為本機、用戶端工作流程而設計，而非多使用者的代管服務。
Quick Facts
- 類別
- 影片編輯 / 音訊編輯
- 產品類型
- 開源瀏覽器應用程式
- 平台
- 網頁瀏覽器
- 授權
- MIT
- 來源網域
- github.com
- 主要工作流程
- 匯入媒體、本機轉錄、刪除文字以剪輯、匯出最終成品
Rescript 替代品
CAMB.AI Streams
CAMB.AI Streams 可即時為直播多語配音，支援 YouTube、Twitch、X 等平台，並可透過常見串流協定無縫接入既有直播流程，免去後製步驟。
CAKIE
CAKIE 是一款 Mac 螢幕與語音錄製 App，專為 AI 代理提供上下文；自動產生逐字稿與截圖重點，方便複製提示並貼上或附加至其他 AI App。
SpeakoFlow
SpeakoFlow 是適用於 Windows、macOS 與 Linux 的免費開源桌面語音轉文字應用，支援對任何 App 進行聽寫、Flow 語音寫作、AI 清理、翻譯與螢幕感知助理。
Zella
Zella 是適用於 Mac 與 iPhone 的螢幕錄影與裝置端 AI 影片編輯器，可錄製螢幕或相機畫面、自動整理影片、加入字幕、重新構圖，並在不上傳核心專案至雲端的情況下匯出影片。
QuickQuill
QuickQuill 是一款適用於 macOS 的本機語音輸入與轉錄 App，可在裝置上錄音、逐字轉寫、生成摘要與匯出筆記，無需使用雲端服務。
Zen Whisper
Zen Whisper 是適用於 Apple Silicon Mac、支援 macOS 14 或以上版本的本機優先聽寫與轉錄 app，可在多數 Mac 文字欄位直接口述輸入，並轉錄媒體或支援的公開連結，提供 110 種語言選項。