GlossPage icon

GlossPage

GlossPage is an iPhone and iPad app that translates manga, comics, books, PDFs, images, and app screens while preserving page context. It supports original, translated, and bilingual reading modes, with local translation options and Pro features for online translation and PDF text export.

GlossPage

Page translation for iPhone and iPad

GlossPage is an iPhone and iPad app for translating manga, comics, books, PDFs, images, and app screens. Rather than presenting translation as detached text, it analyzes the source page, identifies its text regions and reading structure, and places translated blocks back around the original content.

Users can read only the translation, view the original, or compare both languages together. Content can be imported from images, scans, and PDFs, captured from another app, or collected from Safari. Local translation keeps source images and PDFs on the device, while Pro adds online translation and PDF text exports.

Features

Layout-aware translation

OCR and page analysis identify text blocks, speech bubbles, illustrations, and reading structure before placing translated blocks back into the page.

Manga and comic translation

Translate manga, webtoons, manhwa, manhua, and comics while keeping the surrounding artwork visible.

Bilingual reading

Read the original passage beside its translation, or switch among Translation, Original, and Bilingual modes.

Books, scans, and PDFs

Import images, book scans, and PDFs, with page layouts able to adapt when translated text requires more space.

Screen and Safari workflows

Translate content from other apps with Back Tap, the Action Button, Shortcuts, or the Share Sheet; Safari can grab Webtoons through the Safari Webtoon Grabber Extension.

History and PDF export

Keep translated pages in history on every plan. Pro adds recognized, translated, and bilingual text along with plain-text and Markdown PDF exports.

Use cases

  • Reading illustrated comics

    Import manga, comics, webtoons, manhwa, or manhua and keep translated speech bubbles and text regions positioned over the artwork.

  • Working through books and scans

    Translate scanned books and documents while retaining visible page structure, then compare original and translated passages as you read.

  • Translating app screens

    Capture text from an app with Back Tap, the Action Button, Shortcuts, or the Share Sheet when copying text or changing apps would interrupt the workflow.

  • Collecting Webtoon pages

    Use Safari to grab a Webtoon and send it into GlossPage for translation without manually preparing each page.

  • Choosing a privacy or export workflow

    Keep source images and PDFs on the device with local translation, or use Pro when online translation and PDF text exports are needed.

Pros and Cons

Pros

  • Supports a broad range of visual reading material, including manga, comics, webtoons, books, scans, PDFs, and app screens.
  • Preserves page context by recognizing layout elements and placing translated text within the source page.
  • Offers local, on-device translation options and keeps source images and PDFs on the device.
  • Provides original-and-translation comparison through Bilingual mode and multiple reading modes.
  • Includes translation history on every plan, with Pro PDF text exports in plain-text and Markdown formats.

Cons

  • The app requires iOS or iPadOS 26 or later.
  • Pro online translation uses a weekly allowance, so online usage is not unlimited.
  • Some workflows and outputs are plan-dependent; for example, bilingual mode, the Safari Webtoon Grabber, watermark removal, and PDF text export are not included in the Free plan.

FAQ

What devices and operating systems does GlossPage support?

GlossPage is designed for iPhone and iPad running iOS or iPadOS 26 or later. The site states that no account is required.

How do I bring content into GlossPage?

You can import an image, book scan, or PDF; capture an app screen with Back Tap or the Action Button; use Shortcuts or the Share Sheet; or grab a Webtoon from Safari with the Safari Webtoon Grabber Extension.

How does GlossPage translate a page?

GlossPage uses OCR and page analysis to identify text blocks, speech bubbles, illustrations, and reading structure. It then translates the blocks and places them in the page layout. You can read the result in Translation, Original, or Bilingual mode.

What is the difference between local and online translation?

Local and Pro translation keep source images and PDFs on the device. With online translation, recognized text blocks are sent for processing. Pro online translation uses a weekly allowance rather than unlimited usage.

Can I save or export translated content?

Translations are saved in history on every plan. Pro adds recognized, translated, and bilingual text, plus plain-text and Markdown exports from PDFs.

Quick Facts

Category
Translation and reading app
Platform
iPhone and iPad
OS requirement
iOS and iPadOS 26 or later
Supported content
Manga, comics, webtoons, books, scans, PDFs, images, and app screens
Input methods
Import, screen capture, Back Tap, Action Button, Shortcuts, Share Sheet, and Safari Webtoon Grabber
Account
No account required