Selectable

Selectable이란?

Selectable은 Mac 화면 어디에서든 텍스트를 캡처하고 추출할 수 있는 macOS 앱입니다. 이미지나 영상 위에 표시된 텍스트처럼 일반적으로 선택할 수 없는 콘텐츠에서도 텍스트를 선택할 수 있습니다.

캡처한 텍스트는 클립보드에 복사하거나 번역하고, 텍스트 음성 변환(TTS)으로 들을 수 있습니다. 앱은 기기 내에서 실행되며 업로드 없이 워크플로를 방해하지 않고 텍스트를 캡처하도록 설계되었습니다.

주요 기능

• Mac 화면 어디에서든 텍스트 캡처: 단축키나 메뉴 막대에서 캡처를 시작한 후 드래그하여 추출할 텍스트를 선택합니다.
• 전역 단축키로 모든 앱에서 작동: 어떤 앱에서든 캡처를 실행해 컨텍스트 전환을 줄입니다.
• 복사 시 자동 번역 (macOS 26+): 캡처한 텍스트를 복사하는 순간 선택한 언어로 번역합니다.
• 캡처한 텍스트 TTS 재생: 자연스러운 음성으로 추출한 텍스트를 들을 수 있으며, 여러 언어를 지원합니다.
• 출력 사용자 지정 옵션: 줄바꿈 유지, 빈 줄 제거, 출력 텍스트에서 민감한 데이터 마스킹.
• 기기 내 처리: 앱은 전적으로 기기 내에서 실행됩니다.

사용 방법

1. ⌘⇧를 눌러 캡처를 시작하거나 메뉴 막대에서 “Capture”를 선택합니다.
2. 추출할 텍스트 위를 드래그합니다. Selectable은 텍스트를 인식하고 복사하며, 설정이 활성화된 경우 번역을 적용합니다.
3. 결과를 다른 앱에 붙여넣거나, TTS 기능을 사용해 캡처한 텍스트를 들을 수 있습니다.

사용 사례

• 일반적으로 선택할 수 없는 화면 텍스트 추출: 화면 텍스트가 일반적으로 선택되지 않는 경우, Selectable의 캡처 흐름을 사용해 텍스트를 추출하고 복사합니다.
• 복사와 동시에 번역: 외국어 문서나 메시지를 읽는 워크플로에서 텍스트를 캡처하고, 번역된 버전이 클립보드에 자동으로 배치됩니다 (macOS 26+).
• TTS로 텍스트 확인: 접근성이나 빠<|eos|>