AI Manga Translator icon

AI Manga Translator

AI Manga Translator 是一款基于网页的漫画翻译工具,集 OCR、翻译和适配版式的排版于一体,支持页面、章节和 PDF,帮助读者、编辑和开发者快速翻译漫画并保留原始结构。

AI Manga Translator

概述

AI Manga Translator 是一款基于浏览器的漫画翻译工具,适用于阅读和审阅另一种语言的漫画、同人志以及其他基于页面的视觉内容。它将 OCR、翻译和适配版式的排版整合在一个工作流中,用户可以上传页面、选择语言和模型,并在无需手动重建对话气泡的情况下审阅输出。

该网站强调对竖排和横排文本的支持、整份 PDF 的批量处理,以及多种翻译模型。对于需要可编辑文本图层和专业清理的用户,还提供单独的 Manga Translator Studio,而快速翻译器则侧重于更快的结果。

功能

竖排和横排文本 OCR

使用可处理竖排和横排文本的 OCR 翻译漫画页面,并在版式需要时调整文本方向。

批量 PDF 处理

并行处理整个 PDF 并自动将页面合并回去,适合章节级或文档式上传。

多模型工作流

在多个 OCR 和翻译模型之间切换,包括离线和云端选项,以匹配语言对和风格需求。

适配版式的排版

该工具会调整字体大小、行距和气泡区域,尽可能保留原始页面版式。

灵活的输入选项

可通过拖放或链接导入上传文件;网站也接受 JPG、JPEG、PNG、WebP、PDF、EPUB 和 CBZ,且需符合所述大小限制。

可见的审阅与下载流程

翻译器会显示队列状态、缩略图和下载操作,方便用户跟踪任务进度并从浏览器流程中获取输出。

使用场景

  • 快速阅读漫画章节

    读者可以上传单页或整章内容,快速获得翻译,以便理解对白、说明文字和场景推进,而无需手动进行桌面编辑。

  • PDF 章节或卷册翻译

    处理较长文档的用户可以提交整份 PDF,让服务并行处理页面,然后下载合并后的结果继续阅读。

  • 模型与版式调优

    当翻译不理想时,用户可以更改语言模型或文本方向并重新运行任务,将输出与源扫描件进行对比。

  • 专业清理工作流

    需要更精致页面处理的人可以从快速翻译器切换到 Manga Translator Studio,使用可编辑文本图层、清理遮罩和面向项目的编辑。

  • 自动化与集成工作

    开发者或团队可以使用网站中提到的 API 导向工作流,包括异步运行/状态处理和批量并发,在翻译器之上构建应用。

Pros and Cons

Pros

  • 可处理竖排和横排漫画文本。
  • 并行处理整份 PDF,并保留页面顺序和尺寸。
  • 为不同语言对和风格提供多种 OCR 和翻译模型。
  • 支持拖放上传和基于链接的导入。
  • 提供独立的 Studio 路径,用于可编辑文本图层和清理。

Cons

  • 当前的快速翻译器尚不提供直接的浏览器内编辑。
  • 某些高级行为取决于选择合适的 OCR 或语言模型,因此结果可能需要使用不同设置重新运行。
  • 免费使用受积分限制,因此高强度使用需要付费方案。

FAQ

我可以免费使用吗?

是。网站说明每次翻译都会消耗计算积分,并提供适合轻度使用的每周免费额度。它也提供付费方案以支持更多使用量。

支持哪些语言?

网站说明它支持其模型覆盖的所有语言,常见选项包括 ENG、JPN、CHS、CHT 和 KOR,以及主要的欧洲和东南亚语言。

我可以编辑翻译结果吗?

目前还不能直接编辑。FAQ 说明浏览器内编辑正在计划中,但当前用户可以使用不同的模型或目标语言重新运行任务来比较输出。

如何翻译整个 PDF?

可以。网站说明你可以将 PDF 拖入上传器,页面会并行处理并自动合并,同时保留页面大小和阅读顺序。

我如何取消或更改我的方案?

定价页面说明订阅可以随时通过账单门户取消,账户页面则显示方案更改可在账户资料或门户中处理。

Quick Facts

类别
AI 漫画翻译
平台
Web 应用
主要工作流
上传页面,选择语言/模型,审阅,下载
支持的输入
JPG、JPEG、PNG、WebP、PDF、EPUB、CBZ
定价形式
每周免费额度,加上付费积分包和订阅选项
相关工作区
用于可编辑图层和清理的 Manga Translator Studio