实时双语建议
在中文输入过程中,Keysake 会实时在输入内容旁显示对应的英文表达,让你无需暂停搜索即可发现不同表达方式。
Keysake 是一款面向英语学习者的 Mac 中文输入法。输入中文时,它会在中文文本旁显示相关英文表达,帮助你探索如何表达一条消息、记录或想法,无需离开写作流程去查找翻译。
该产品还会将日常写作转化为复习素材。用户可以在界面中保存单个单词和短语,也可以双击空格键保存完整句子,之后查看已保存的句子以及句子结构和语法讲解。Keysake 目前专注于中文输入和英语学习;更广泛的语言支持已列入计划,但尚未提供。
在中文输入过程中,Keysake 会实时在输入内容旁显示对应的英文表达,让你无需暂停搜索即可发现不同表达方式。
将鼠标悬停在单个单词或短语上,右键点击并选择“保存”,即可将其添加到你的收藏中。
输入完成后双击空格键,Keysake 会识别并保存完整句子,方便日后学习。
复习已保存的句子时,可查看自动生成的句子结构和语法讲解,包括主语、谓语和宾语等成分。
Apple 的设备端翻译技术会在 Mac 本地生成英文翻译,而不是将输入内容发送到云端进行翻译。
像平常一样输入中文消息,并利用旁边的英文表达找到自然的沟通方式来表达同一想法,无需打开单独的翻译工具。
用中文撰写邮件草稿或笔记,在过程中收集有用的表达,建立一个与具体使用情境相关的表达集合。
表达完一个想法后保存完整句子,之后再回来学习其语法结构以及“need to”或“take a look at”等短语的含义。
处理用户不希望发送到云端翻译服务的文本时,可使用本地翻译处理,但具体取决于 Apple 设备端翻译功能的可用性。
Keysake 目前可在 Mac 上运行,并提供中文界面。用中文输入即可查看对应的英文表达,然后收集单词、短语和句子,供日后复习。
将鼠标悬停在单词或短语上,右键点击并选择“保存”。要保存完整句子,请在输入完成后双击空格键。
Keysake 使用 Apple 的设备端翻译技术,在 Mac 本地生成英文翻译,不会将输入内容发送到云端进行翻译。
目前还不支持英文输入、英译中学习和其他语言。产品表示计划支持日语、韩语及更多语言。