AI Manga Translator

AI Manga Translator 是一款網頁版漫畫翻譯工具，結合 OCR、翻譯與版面感知排版，適用於頁面、章節與 PDF，並提供 Studio 進行清理與可編輯圖層。

AI PDF助手

AI翻譯工具

AI OCR

AI動漫漫畫

訪問網站

概覽

AI Manga Translator 是一款以瀏覽器為基礎的漫畫翻譯工具，適合閱讀與審閱另一種語言的漫畫、同人誌及其他以頁面為主的視覺內容。它將 OCR、翻譯與版面感知排版整合在同一工作流程中，讓使用者可上傳頁面、選擇語言與模型，並在不需手動重建對話框的情況下檢視輸出。

網站強調支援直排與橫排文字、針對完整 PDF 的批次處理，以及多種翻譯模型。另提供獨立的 Manga Translator Studio，供需要可編輯文字圖層與專業清理的使用者使用；而快速翻譯器則專注於迅速取得結果。

功能特色

直排與橫排文字 OCR

使用可處理直排與橫排文字的 OCR 來翻譯漫畫頁面，並在版面需要時調整文字方向。

批次 PDF 處理

平行處理整份 PDF，並自動將頁面合併回去，適合章節長度或文件型上傳。

多模型工作流程

可在多個 OCR 與翻譯模型之間切換，包括離線與雲端選項，以符合不同語言對與風格需求。

版面感知排版

此工具會調整字體大小、行距與對話框區域，盡可能保留原始頁面版面。

彈性輸入選項

可透過拖放或連結匯入上傳檔案；網站也支援在所述大小限制內的 JPG、JPEG、PNG、WebP、PDF、EPUB 與 CBZ。

可見的檢視與下載流程

翻譯器會顯示佇列狀態、縮圖與下載動作，讓使用者能追蹤工作進度並從瀏覽器流程中取得輸出。

使用情境

快速閱讀漫畫章節
讀者可以上傳單頁或章節，快速取得翻譯以理解對話、標註與場景走向，而不需要手動桌面編輯。
PDF 章節或單行本翻譯
處理較長文件的使用者可以提交整份 PDF，讓服務平行處理頁面，然後下載合併後的結果以繼續閱讀。
模型與版面調整
當翻譯不理想時，使用者可以更改語言模型或文字方向並重新執行工作，以將輸出與來源掃描進行比較。
專業清理工作流程
需要精緻頁面成果的人可以從快速翻譯器轉到 Manga Translator Studio，以使用可編輯文字圖層、清理遮罩與以專案為導向的編輯。
自動化與整合工作
開發者或團隊可使用網站上提到的 API 導向工作流程，包括非同步執行／狀態處理與批次並行，來建立在翻譯器之上的應用。

Pros and Cons

Pros

可處理直排與橫排的漫畫文字。
平行處理整份 PDF，並保留頁面順序與尺寸。
提供多種 OCR 與翻譯模型，適用於不同語言對與風格。
支援拖放上傳與連結匯入。
提供獨立的 Studio 路徑以進行可編輯圖層與清理。

Cons

目前的快速翻譯器尚未提供直接的瀏覽器內編輯。
某些進階行為取決於是否選對 OCR 或語言模型，因此結果可能需要用不同設定重新執行。
免費使用受點數限制，因此較大量的使用需要付費方案。

FAQ

我可以免費使用嗎？

是。網站說每次翻譯會消耗運算點數，並提供每週免費額度供輕度使用。也提供付費方案以供進一步使用。

支援哪些語言？

網站說它支援其模型涵蓋的所有語言，常見選項包括 ENG、JPN、CHS、CHT 和 KOR，以及主要的歐洲與東南亞語言。

我可以編輯翻譯結果嗎？

目前還不能直接編輯。FAQ 說瀏覽器內編輯功能已在規劃中，但目前使用者可以改用不同的模型或目標語言重新執行作業來比較輸出。

我要如何翻譯整份 PDF？

可以。網站說你可以把 PDF 拖曳到上傳器中，頁面會平行處理並自動合併，同時保留頁面大小與閱讀順序。

我要如何取消或變更我的方案？

定價頁說訂閱可隨時透過帳單入口網站取消，而帳戶頁則顯示方案變更可在帳戶資料或入口網站中處理。

Quick Facts

類別: AI 漫畫翻譯
平台: 網頁應用程式
主要工作流程: 上傳頁面、選擇語言／模型、檢視、下載
支援的輸入格式: JPG、JPEG、PNG、WebP、PDF、EPUB、CBZ
價格形式: 每週免費額度加上付費點數包與訂閱選項
相關工作區: Manga Translator Studio，用於可編輯圖層與清理