Allergo icon

Allergo

Allergo crea tarjetas de alergias traducidas para viajeros, con compatibilidad con Apple Wallet y acceso sin conexión en iPhone.

Allergo

Resumen

allergo es una app de tarjetas de traducción de alergias para personas que necesitan comunicar alergias alimentarias, medicinales o relacionadas mientras viajan. Genera tarjetas traducidas para un destino elegido y puede guardarlas en Apple Wallet para acceder rápidamente en restaurantes o sobre la marcha.

El sitio indica que allergo cubre 27 alérgenos en 36 idiomas y utiliza traducciones localizadas por país en lugar de una salida literal palabra por palabra. El producto está disponible en iPhone, con una versión para Android indicada como próximamente y abierta para registrarse en la lista de espera.

Qué hace allergo

Selección de alérgenos y destino

Elige entre 27 alérgenos que abarcan alimentos, cosméticos y medicina, y luego genera una tarjeta adaptada al idioma de destino que necesites.

Traducciones localizadas por país

El sitio dice que las tarjetas se localizan por país en lugar de traducirse palabra por palabra, de modo que el texto puede reflejar cómo la gente describe realmente los ingredientes y los platos a nivel local.

Pase de Apple Wallet

Añade una versión simplificada de la tarjeta a Apple Wallet y ábrela rápidamente al hacer un pedido, en lugar de buscar en una app aparte.

Formato de tarjeta listo para restaurantes

El ejemplo de pase muestra la declaración de alergia, la lista de alergias y el texto de emergencia en un formato compacto pensado para mostrarse al personal del restaurante.

Información de emergencia

El producto incluye una vista de emergencia SOS con información crítica, frases de emergencia y números de emergencia locales.

Acceso sin conexión

Las tarjetas y frases se describen como totalmente sin conexión, lo que ayuda cuando viajas a lugares con señal limitada.

Cuándo usa la gente allergo

  • Comer fuera en el extranjero

    Un viajero puede generar una tarjeta para el país que visita y tenerla lista en Wallet antes de salir a comer.

  • Comunicar necesidades médicas con claridad

    Alguien con alergias alimentarias, enfermedad celíaca o alergias a medicamentos puede llevar una declaración traducida y concisa en lugar de depender de una app de traducción genérica.

  • Planificar con antelación viajes en familia

    Las familias pueden preparar tarjetas de alergias antes de un viaje para no tener que traducir ingredientes o explicar restricciones en cada comida.

  • Usarlo sin conexión mientras viaja

    En un lugar con mala cobertura o sin señal, las tarjetas y frases guardadas siguen disponibles sin necesidad de datos móviles.

  • Acceso rápido en la mesa

    Un usuario que quiera un flujo de trabajo más ligero puede guardar la tarjeta en Apple Wallet y compartirla mediante un código QR con el personal del restaurante.

Pros and Cons

Pros

  • Crea tarjetas de alergias traducidas específicamente para viajes y uso en restaurantes.
  • Admite un amplio conjunto de alérgenos, incluidas las categorías de alimentos, cosméticos y medicina.
  • Ofrece acceso a Apple Wallet para una recuperación rápida sin abrir la app.
  • Funciona completamente sin conexión una vez que la tarjeta está disponible.
  • Incluye frases de emergencia y números de emergencia locales en una vista SOS.

Cons

  • La página de precios no está disponible, así que solo se pueden verificar los planes que se muestran en la página de inicio.
  • Android aún no está disponible; el sitio dice que llegará y actualmente acepta registros en la lista de espera.
  • El sitio señala que las traducciones se generan actualmente usando modelos de IA líderes, con revisión de hablantes nativos en idiomas seleccionados, por lo que el flujo de traducción todavía no es totalmente profesional en todos los idiomas.

FAQ

¿Qué produce allergo?

allergo crea tarjetas de alergias traducidas que se pueden guardar en Apple Wallet o mantener en la app. Las tarjetas se generan a partir de los alérgenos que elijas y del idioma de destino que necesites.

¿allergo es gratis?

La app se puede descargar gratis y la primera tarjeta de alergia es gratuita. El sitio dice que hay tarjetas y pases de Wallet ilimitados disponibles con un plan de pago, pero no ofrece una página de precios completa más allá de los planes mensual y anual que aparecen en la página de inicio.

¿Puedo usarlo sin conexión a internet?

El sitio web indica que allergo funciona completamente sin conexión una vez que tus tarjetas y frases están disponibles, así que puedes acceder a ellas sin señal.

¿Qué plataformas admite allergo?

Sí. La página de inicio dice que la app está disponible actualmente en la App Store y que hay una lista de espera de Google Play para Android.

¿Cómo obtengo ayuda si algo sale mal?

La página de soporte ofrece un formulario de contacto con temas que incluyen consultas generales, problemas técnicos, facturación o suscripción, error de traducción o comentarios, y solicitudes de privacidad o datos.

Quick Facts

Categoría
Viajes / salud
Plataforma principal
App para iPhone con compatibilidad con Apple Wallet
Android
Solo lista de espera
Idiomas
36 idiomas
Alérgenos cubiertos
27 alérgenos
Sitio web
getallergo.com
Allergo - AI Tool, Features, Use Cases & Alternatives | UStack