Translate Peek is a Mac app that uses OCR to capture on-screen text and translate it offline. It is aimed at users who need to read foreign-language content in games, PDFs, manga, videos, screenshots, and other apps that are hard to copy from.
Translate Peek is a Mac productivity app for translating text that appears on your screen. It uses OCR to capture selected text from a region of the display, then translates it locally and shows the result in a floating panel or directly over the captured text in version 2.0.
The product page positions it for people who need to read foreign-language content in games, manga, PDFs, videos, screenshots, websites, or apps that make copying difficult. It also includes an OCR-only shortcut for extracting text without translation, plus Live Translate for changing content such as subtitles.
Press the app’s shortcut, draw a rectangle around on-screen text, and get a translated result in a floating panel. The listing also notes that translations in version 2.0 appear directly on top of the captured text instead of only in a side panel.
An OCR-only shortcut lets you extract text without translating it. This is useful when you just need to copy text from an image, screenshot, or other non-translatable content.
Live Translate is designed for text that changes over time, such as video subtitles, so the app can keep translating as the content updates.
The App Store page says the app works with games, manga, comics, PDFs, images, videos, screenshots, and copy-protected apps, including content that blocks copy and paste.
Translate Peek says it supports 19 languages and can translate both ways. The listed languages include Japanese, Korean, Chinese, and Vietnamese.
Version 2.0 adds searchable history, text-to-speech for results, quick translation for pasted or typed text, and QR code reading when a capture has no text.
Capture a line of dialogue, subtitles, or UI text from a game and translate it without leaving the screen you are on.
Select text from manga pages, comics, PDFs, screenshots, or images when copy and paste is blocked or impractical.
Use Live Translate when text changes continuously, such as subtitles in a video, and you want translations to keep up with the changing content.
Paste or type a short phrase into Quick Translate when you do not need to capture text from the screen first.
Use OCR-only mode when you want plain text extraction for copying or reuse without generating a translation.
It is a Mac app that uses OCR to capture text from part of your screen and translate it in a floating panel. You start it with a keyboard shortcut, draw a box around the text, and read the result without leaving the app you were using.
The app is designed for macOS 15 (Sequoia) or later.
The product page says it is powered by Apple's on-device Vision and Translation frameworks and runs 100% offline on your Mac.
Version 2.0 adds Live Translate for changing text such as video subtitles, plus OCR-only capture, searchable history, quick typed translation, offline text-to-speech, and QR code reading when a capture contains no text.
The app supports family sharing, according to the App Store listing.
MagicSlides is an AI presentation generator that turns text, topics, documents, URLs, and videos into slide decks. It creates presentations in Google Slides by default and supports PowerPoint export, with multilingual output and AI-assisted editing.
Microsoft Translator is a Bing translation web app for translating short text between English and more than 100 languages. It also supports image capture translation and basic output actions like listen and copy.
Rubriq 是一款面向科研写作的 AI 学术论文润色与翻译工具，支持个人订阅、机构方案和论文查重相关服务。它帮助研究人员在上传稿件后快速生成带修订痕迹的可审阅文档。
KlutterAI is an AI-powered expense tracker that helps people capture receipts, categorize spending, and monitor budgets from iOS or Android. The product also surfaces recurring charges, spending alerts, and exportable reports.
Glarity is a browser extension for summarizing, translating, and chatting with web content such as YouTube videos, web pages, PDFs, search results, and Gmail. It supports major browsers and combines reading, writing, and translation workflows in one tool.
SlimSnap is a Mac app that turns screenshots into JSON for CLI coding agents such as Claude Code, Aider, and Codex CLI. It keeps capture and OCR local, and the site says the app is free with no registration required.
