自動語言偵測
此模型可自動偵測 70+ 種語言，並能在無需手動設定語言的情況下即時翻譯語音，降低多語言對話中的操作摩擦。
Gemini 3.5 Live Translate 的功能
Gemini 3.5 Live Translate 是 Google 的即時語音對語音翻譯音訊模型。它可偵測 70+ 種語言，能在語音串流時進行處理，並產生在近即時狀態下貼近說話者的翻譯音訊。
Google 正將這項模型推向三個產品介面：開發者可透過 Gemini Live API 與 Google AI Studio 存取，企業可在 Google Meet 的私密預覽中使用，而一般使用者則可在 Android 和 iOS 版 Google 翻譯應用中使用。此模型適用於低延遲、自然語音輸出與多語言對話都很重要的即時口譯情境。
主要功能
近即時語音對語音翻譯
模型不必等完整一句說完才翻譯，而是持續進行翻譯，並只比說話者慢幾秒，有助於讓對話聽起來更自然。
自然聽感的語音輸出
Google 表示，翻譯後的語音會保留說話者的語調、節奏與音高，讓輸出更接近原本的表達方式。
串流與雜訊韌性
此模型專為處理串流語音以及嘈雜、不可預測的環境而設計，適合即時通話、會議、課程與廣播。
透過 Gemini Live API 存取
Google 表示，可透過 Gemini Live API 與 Google AI Studio 使用此模型，而 Agora、Fishjam、LiveKit、Pipecat 與 Vision Agents 等合作夥伴也使用這些 API 來打造語音翻譯應用。
SynthID 浮水印
Google 表示，所有產生的音訊都會以 SynthID 加上浮水印，以便辨識 AI 生成語音。
適用場景
多語言即時對話
當兩位或更多說話者需要跨越語言障礙仍自然對話時，可用於即時口譯，例如訪談、通話或跨境對話。
Google Meet 商務會議
在 Google Workspace 中進行會議的團隊，可使用 Meet 整合在商務通話中進行語音翻譯，且發表時的存取方式為私密預覽。
客製化翻譯應用
開發者可在 Google AI Studio 或透過 Gemini Live API 建立語音翻譯體驗，包括可串接即時媒體基礎架構的應用程式。
翻譯應用中的行動翻譯
在 Android 或 iOS 上使用 Google 翻譯應用的人，可使用 Live translate 進行更順暢的行動翻譯，包含以耳機收聽與 Android 聽筒模式。
公開或吵雜環境中的即時音訊會話
此模型適合課程、廣播與嘈雜環境等場景，在這些情況下，串流翻譯與低延遲比逐輪轉錄更重要。
Pros and Cons
Pros
- 支援 70+ 種語言，並可自動偵測正在說出的語言。
- 持續翻譯語音，不必等待整段說完，因此能減少尷尬停頓。
- 翻譯輸出會保留語調、節奏與音高等語音特徵。
- 可透過開發者工具、Meet 與 Google 翻譯應用等多個介面使用。
- 可在嘈雜、不可預測的環境與串流音訊工作流程中使用。
Cons
- 發布文章未為每個介面提供獨立定價或公開正式上線日期。
- Google Meet 的存取在發表時被描述為僅開放給部分商務 Workspace 客戶的私密預覽，因此並非一開始就全面開放。
- 來源未詳細說明設定步驟、裝置需求或所有支援的工作流程。
FAQ
Gemini 3.5 Live Translate 在哪裡可用？
Google 表示，3.5 Live Translate 正透過 Gemini Live API 與 Google AI Studio 向開發者提供公開預覽，向企業在 Google Meet 中提供私密預覽，並向所有人透過 Android 和 iOS 版 Google 翻譯應用推出。來源將此發布描述為先從這些產品與預覽階段開始。
它在 Google Meet 中如何運作？
在 Google Meet 中，語音翻譯很快會使用 3.5 Live Translate。Google 表示，這項更新將提供 70+ 種語言、支援單一會議中超過 2,000 種語言組合，並更新介面以便即時使用語音翻譯。
它在 Google 翻譯中如何呈現？
在 Google 翻譯中，Live translate 功能於 Android 和 iOS 全球使用該模型。Google 表示，使用者可以連接任一對耳機以獲得更順暢的體驗，而 Android 使用者也會獲得一種透過手機聽筒串流播放翻譯音訊的聆聽模式。
來源有提到價格嗎？
發布文章未列出獨立定價。來源中的公開訊號是依產品介面與預覽層級提供：開發者可使用公開預覽、特定 Google Workspace 商務客戶可使用私密預覽，以及 Google 翻譯的全球推出。
是否有任何安全性或輸出保護措施？
Google 提到，其模型產生的所有音訊都會以 SynthID 加上浮水印，並指向模型卡以取得安全性與責任相關細節。
Quick Facts
- 類別
- AI 翻譯／音訊模型
- 平台
- Google AI Studio、Gemini Live API、Google Meet、Android 和 iOS 版 Google 翻譯
- 語言
- 70+ 種語言
- 可用性
- 開發者可用公開預覽；部分 Workspace 客戶可在 Meet 中使用私密預覽；Google 翻譯全球推出
- 來源網域
- blog.google
- 輸出
- 近即時語音對語音翻譯音訊
Gemini 3.5 Live Translate 替代品
Wallie
Wallie 是開源 AI streamer，可觀看你的螢幕、聆聽聊天室，並以可設定的人設即時生成直播評論；支援本機執行與自有金鑰，適合無真人出鏡、自治直播與即時互動。
Sanota
Sanota 是一款將口述回憶、反思與訪談轉成清楚文字故事的 App，支援個人敘事、家族歷史與共享記憶，並提供引導提示與訂閱方案。
Carbon Voice
Carbon Voice 是專為團隊與個人打造的非同步語音訊息 app，提供逐字稿、AI 快速跟進與跨裝置存取，讓你不用即時通話也能順暢溝通。
Dictro
Dictro 是 Mac 專用的私密 AI 語音聽寫 App，可將語音轉為潤飾後文字，直接輸入任何可編輯 App。支援 Apple Silicon Mac，預設本機處理，另有可選雲端 Fast Mode。
BeFreed
BeFreed 是一款個人化音訊學習 App，將書籍與知識內容轉為可隨選收聽的旁白體驗，支援互動式音訊、聲音選擇與內建學習工具，方便隨時學習。
QuickQuill
QuickQuill 是一款適用於 macOS 的本機語音輸入與轉錄 App，可在裝置上錄音、逐字轉寫、生成摘要與匯出筆記，無需使用雲端服務。