Сохраняйте слова и фразы
Добавляйте отдельное иностранное слово или более длинную фразу из сериала, подкаста, книги или разговора. Приложение принимает сленг, идиомы и редкую лексику, а также распространенные слова.
VibeLing
VibeLing — мобильное приложение для запоминания иностранных слов и фраз: перевод, произношение, примеры и повторение по интервальному алгоритму. iOS и Android, есть бесплатный план и Pro.
Что делает VibeLing
VibeLing — мобильное приложение для расширения словарного запаса и изучения иностранных слов и фраз, которые вы действительно хотите запомнить. Приложение создано для тех моментов, когда вы встречаете незнакомое слово в реальной жизни и хотите быстро сохранить его, понять и вернуться к нему позже.
При добавлении записи VibeLing предлагает перевод, произношение и примеры предложений, а затем использует интервальный алгоритм, чтобы назначать повторение до того, как слово, скорее всего, забудется. Приложение доступно на iOS и Android, предлагает бесплатный план без регистрации и включает платный уровень Pro для более активного использования.
Основные функции
Поддержка слов с AI
Приложение автоматически генерирует перевод, произношение носителем языка и три примера предложений для каждой записи, чтобы вы учили слово в контексте, а не только как голый перевод.
Несколько типов тренировки
Режимы повторения включают воспроизведение, правописание, произношение, контекст и быстрый ответ да/нет, предлагая разные способы отработки одного и того же слова.
Повторение по интервальному алгоритму
VibeLing использует интервальный алгоритм, чтобы определять, когда возвращать слово на повторение, избавляя вас от необходимости планировать занятия вручную.
Семь поддерживаемых языков
Приложение поддерживает семь языков изучения: английский, испанский, немецкий, французский, румынский, сербский и русский.
Аудио произношения
Воспроизведение аудио использует произношение носителя языка, что помогает в практике аудирования и говорения вместе с переводом и примерами.
Типичные сценарии использования
Сохраняйте слова из реальной жизни
Сохраняйте слово или фразу, которую услышали в сериале, подкасте, разговоре или книге, и сразу получайте перевод, произношение и примеры предложений.
Практика вне курса
Используйте упражнения на воспроизведение, правописание, произношение, контекст и быстрый ответ да/нет, чтобы превратить новую лексику в то, что вы можете активно воспроизводить и распознавать.
Короткие ежедневные занятия
Повторяйте небольшую подборку слов по 10–15 минут в день, когда нужен легкий режим, который подходит для дороги или перерыва.
Личная база слов
Храните фразы, сленг и идиомы в одном месте, когда стандартной лексики из курса слишком мало для того, что вам нужно запомнить.
Автоматизация времени повторения
Положитесь на напоминания приложения по интервальному алгоритму вместо того, чтобы вручную решать, когда возвращаться к каждому слову.
Pros and Cons
Pros
- Покрывает весь процесс — от добавления слова до последующего повторения.
- Поддерживает перевод, произношение и примеры предложений для каждой записи.
- Использует интервальный алгоритм, поэтому повторения планируются автоматически.
- Принимает фразы, сленг, идиомы и более редкую лексику, а не только базовые слова.
- Доступно на iOS и Android, при этом для бесплатного плана регистрация не требуется.
Cons
- В источнике не упоминаются настольная или веб-версия, поэтому рабочий процесс, похоже, ориентирован прежде всего на мобильные устройства.
- В описаниях в магазинах приложений указано ограничение бесплатного плана: до 10 новых слов в день, что может быть неудобно для более активных пользователей.
FAQ
Нужен ли мне аккаунт, чтобы начать?
Да. Приложение доступно на iOS и Android, а на сайте указано, что для начала использования бесплатного плана регистрация не требуется.
Для кого подходит VibeLing?
В исходных данных VibeLing описывается как приложение для иностранных слов и фраз. Оно построено вокруг добавления слов, с которыми вы сталкиваетесь в реальной жизни, и повторения их по интервальному алгоритму, поэтому оно больше подходит для самостоятельного изучения языка, чем для общего обучения по курсу.
Как работает процесс обучения?
После добавления слова или фразы приложение показывает перевод, произношение и примеры предложений, а затем планирует сеансы повторения на основе интервального алгоритма. Среди упомянутых режимов обучения — воспроизведение, правописание, произношение, контекст и быстрый ответ да/нет.
Предназначено ли оно для команд или классов?
В исходных данных не упоминаются настольные, классные или командные функции, поэтому приложение, по-видимому, ориентировано на индивидуальное мобильное обучение.
Есть ли платный тариф?
На сайте и в описаниях в магазинах приложений указан бесплатный план с переходом на Pro для неограниченного количества слов, AI и аудио.
Quick Facts
- Категория
- Изучение языков
- Тип продукта
- Мобильное приложение для словарного запаса
- Платформы
- iOS и Android
- Основной сценарий
- Добавить слово, получить перевод/примеры/аудио, затем повторять по интервальному алгоритму
- Поддерживаемые языки
- Английский, испанский, немецкий, французский, румынский, сербский, русский
- Цены
- Бесплатный план с возможностью перейти на Pro
Альтернативы VibeLing
LangPanda
LangPanda is a browser extension for learning languages from streaming video and other supported sites. It combines instant subtitle lookup, flashcard creation, vocabulary tracking, and spaced-repetition review for 36 languages.
Talkpal
Talkpal is an AI-powered language learning web and mobile app for practicing speaking, listening, writing, and pronunciation. It offers guided courses, roleplays, and call-style conversation practice across 130+ languages.
Microsoft Translator
Microsoft Translator is a Bing translation web app for translating short text between English and more than 100 languages. It also supports image capture translation and basic output actions like listen and copy.
Toku Reader - 読
Toku Reader - 読 is an iPhone app for reading Japanese and Chinese with tap-to-define lookups, reading support, and study tools. It works across texts, websites, videos, and podcasts, with offline core features and a free plan that includes 50 word lookups per day.
Lingofable
Lingofable is a story-based language learning app that helps learners practice reading at an appropriate level and review new vocabulary in context. It currently supports Spanish, with Android listed as coming soon.
LanguageTool
LanguageTool — AI-проверка грамматики и помощник по письму для исправления орфографии, грамматики, пунктуации, стиля и регистра в вебе, на ПК и в офисных приложениях.