就地 AI 工具栏
在可编辑字段中高亮文本，按下 Ctrl+Shift+Space，无需打开其他应用或手动复制粘贴即可执行操作。
桌面应用内的 AI 文本辅助
Edyt 是适用于 macOS 和 Windows 的桌面 AI 文本助手，可在带有可编辑文本字段的应用中运行。用户选择文本后按下键盘快捷键，再从屏幕工具栏中选择操作，无需切换到单独的 AI 窗口，也无需在应用之间复制文本。
其工具涵盖改写、校对、替代表述、解释、翻译和自定义提示词。Edyt 还可通过设备端文本识别读取 PDF、图片和截图中的文本，然后仅发送执行操作所需的识别文本。免费版无需信用卡，Pro 版提供无限使用次数和优先电子邮件支持。
Mac 版本支持运行于 Apple Silicon 和 Intel 芯片上的 macOS 12.3 或更高版本。Windows 支持适用于 Windows 10 或更高版本的 64 位系统，目前为测试版。Edyt 表示，发送用于处理的文本会经过加密并被丢弃，而不会被存储；屏幕读取捕获内容在识别期间会保留在设备上。
功能
改写
针对语气、语法或清晰度改写选中文本，并在原位置替换选区内容。
带解释的校对
检查语法、拼写和风格问题，而不会自动重写句子。可以逐项接受更正；在 Edyt 确信无误时，也可以使用“全部修复”一次应用所有更正。
替代表述
并排生成句子的多个版本，可选择接收 3 到 15 个选项，然后插入或复制偏好的版本。
解释和翻译
在面板中解释术语或复杂段落，提出后续问题，并在保留原意和格式的同时翻译选中文本。
自定义提示词和屏幕读取
对选中文本运行已保存的自定义提示词，并从控制面板管理可编辑的提示词、类别和可重新映射的快捷键。
使用场景
电子邮件和聊天写作
在可编辑字段中选择电子邮件或消息，使用改写、校对或替代表述功能，在发送前调整语气、修正问题或比较多种措辞。
理解复杂文本
高亮复杂段落、不熟悉的术语或技术性内容，在面板中打开解释，并通过后续问题获取更多上下文。
翻译内容
在当前应用中翻译选中的内容，然后通过翻译面板进一步润色措辞，同时保持源文本的含义和格式。
可重复的写作工作流
将已保存的提示词应用于格式调整或统一偏好写作风格等重复性工作，并在不同桌面应用中使用同一个快捷键。
处理无法选择的文本
当 PDF、图片、截图或视频通话界面中的文本无法正常选择时，拖选文本区域，然后将识别出的文本发送给解释、翻译或自定义提示词操作。
Pros and Cons
Pros
- 可在带有可编辑文本字段的桌面应用中运行，无需使用专用编辑器。
- 为改写、校对、替代表述、解释、翻译和自定义提示词提供独立的工作流。
- 屏幕读取使用设备端识别处理 PDF、图片和截图，因此捕获的图像不会离开设备。
- 快捷键和提示词均可自定义，已保存的提示词可在控制面板中整理，并在不同设备之间同步。
- 提供无需信用卡的免费版，以及提供无限使用次数的 Pro 版。
Cons
- 目前稳定版仅支持 Mac；Windows 版本为测试版。
- Edyt 需要联网才能发送选中文本进行 AI 处理，并且根据 OpenAI 自身政策，OpenAI 可能会为滥用监控短暂保留 API 请求。
- 在 Mac 上，屏幕读取需要“屏幕录制”权限；该权限仅用于用户拖选的区域。
FAQ
Edyt 能做什么？
Edyt 是适用于 Mac 和 Windows 的桌面 AI 文本助手。在可编辑字段中选择文本，按下 Ctrl+Shift+Space 打开其工具栏，然后选择改写、校对、解释、翻译或运行自定义提示词等操作。结果会显示在相关应用或面板中。
Edyt 免费吗？
免费版无需信用卡，并包含按日、按周和按月计算的预估使用限额。Pro 版提供无限使用次数和优先电子邮件支持；月付和年付价格另行列出。
Edyt 支持哪些操作系统？
Edyt 支持运行于 Apple Silicon 和 Intel 芯片上的 macOS 12.3 或更高版本，以及以 64 位测试版形式提供的 Windows 10 或更高版本。目前稳定版仅支持 Mac，Windows 版本为测试版。
Edyt 会存储或使用我的文本吗？
Edyt 通过加密连接处理选中文本，并表示不会存储、记录、出售、分享这些文本，也不会使用这些文本训练 AI 模型。屏幕读取识别在本地运行，只有执行操作所需的识别文本会被发送进行处理。该服务说明，OpenAI 可能会根据其自身政策为滥用监控短暂保留 API 请求。
我可以自定义 Edyt 的快捷键和提示词吗？
可以。每个操作的快捷键都可以重新映射，提示词也可以编辑。你可以创建自定义提示词，在控制面板中按类别整理，并在不同设备之间同步。
Quick Facts
- 类别
- AI 生产力工具
- 平台
- macOS 12.3+；Windows 10+ 64 位测试版
- 核心工作流
- 选择文本，使用快捷键，选择操作，然后在原位置或面板中获取结果
- 免费版
- 是；按日、按周和按月计算的预估使用限额
- Pro 版
- 无限使用次数和优先电子邮件支持
- 分发方式
- 从 edyt.app 直接下载；Mac 稳定版以及 Mac/Windows 测试版
Edyt 替代品
Rubriq
Rubriq 是面向科研写作的 AI 学术论文润色与翻译工具，支持个人订阅、机构方案和论文查重服务。上传稿件后可快速生成带修订痕迹的可审阅文档。
ProWritingAid
ProWritingAid 是面向故事创作者的写作助手，提供语法检查、文风编辑、改写和故事分析，支持常用写作应用。含免费方案、付费套餐，以及章节点评、稿件审阅和协作编辑工具。
Dictro
Dictro 是一款适用于 Mac 的隐私 AI 语音转写应用，可将语音在任何可编辑应用中快速整理为流畅文本。支持 Apple Silicon Mac，默认本地处理，也可选云端 Fast Mode。
Goldfish
Goldfish 是一款适用于 macOS 的 AI 记忆应用，可帮你在 Mac 上基于现有上下文进行回复、写作、总结并继续创作。支持本地存储记忆，保留你的写作语气。
SpeakoFlow
SpeakoFlow 是一款适用于 Windows、macOS 和 Linux 的免费开源桌面语音转文字应用，支持在任意应用中口述输入、Flow 语音写作、文本清理、翻译和屏幕感知助手。
Paperpal
Paperpal 是面向学术写作的 AI 工具，提供文献阅读、语言润色、引用、查重、AI 检测和投稿前检查，帮助学生、研究人员和教师优化英文论文与学术材料。