Selectable

Selectable 是什么？

Selectable 是一款 macOS 应用，可从屏幕任意位置捕获并提取文字。它支持在应用中选取文字，即使内容本身不可直接选择，包括图片和视频上显示的文字。

捕获后，Selectable 支持将提取的文字复制到剪贴板、进行翻译，并通过文字转语音功能朗读。应用采用设备端运行，无需上传文件，也不会中断你的工作流程。

主要功能

• 从 Mac 屏幕任意位置捕获文字：使用快捷键或菜单栏启动捕获，然后拖动选择要提取的文字。
• 支持全局快捷键跨应用使用：从任意应用触发捕获，减少上下文切换。
• 复制时自动翻译（macOS 26+）：复制捕获的文字时，立即将其翻译成你的语言。
• 捕获文字的文字转语音功能：使用自然语音朗读提取的文字，支持多种语言。
• 输出自定义选项：保留换行、移除空行，并在输出中遮蔽敏感数据。
• 采用设备端处理：应用完全在设备端运行。

如何使用 Selectable

1. 按 ⌘⇧（网站所示）或从菜单栏选择“捕获”启动捕获。
2. 拖动选择要提取的文字。Selectable 会识别文字并复制，启用并支持翻译时会自动应用翻译。
3. 将结果粘贴到任意应用，或使用朗读功能通过文字转语音收听捕获的文字。

使用场景

• 提取屏幕上不可选择的文字：当屏幕文字无法正常选择时，使用 Selectable 的捕获流程提取并复制。
• 复制时翻译文字：在阅读外语文档或消息等场景中，捕获文字并获取翻译版本到剪贴板（macOS 26+）。
• 使用文字转语音查看文字：用于辅助功能或快速校对，捕获文字并用应用的自然语音收听。
• 为笔记或任务清理剪贴板文字：使用保留换行或移除空行等输出选项，使剪贴板文字更符合你的工作方式。
• 保护提取输出中的敏感信息：在 Selectable 输出中遮蔽敏感数据，帮助防止意外泄露。

常见问题

• Selectable 需要哪些权限？ 网站未在提供的内容中指定所需权限。

• 我的数据是否私密？ 网站说明 Selectable 完全在设备端运行。它还提到捕获过程“无需上传”，但未进一步说明确切的隐私/处理细节。

• 网站版本和 App Store 版本有什么区别？ 页面显示存在网站和 Mac App Store 两种选项，但未在提供的内容中说明功能差异。

• 是否需要互联网连接？ 提供的内容未提及是否需要互联网连接。

• 是否支持多种语言？ 是。网站说明文字转语音支持多种语言，且 macOS 26+ 支持自动翻译。

替代方案

• macOS 内置文字选择和 Live Text 功能：内置选项可用于可选择的文字，但无法处理屏幕文字不可选择的所有情况。
• 截图 OCR 工作流：对捕获的图像使用 OCR 方法可从视觉内容提取文字，但工作流通常涉及 OCR 步骤，而不是直接捕获和复制流程。
• 翻译为主的剪贴板工具：这类工具专注于翻译已选择或剪贴板中的文字；与立即捕获并翻译相比，可能需要更多手动步骤。
• 辅助功能文字转语音工具：系统或应用级 TTS 可朗读你粘贴的文字，但可能无法简化从屏幕任意位置捕获到 TTS 的工作流。