影片字幕疊加
可將自訂字幕物件疊加到 MOV 與 MP4 影片檔上，並可控制文字、容器幾何、邊距、背景色、圓角與旋轉。
概覽
Quick Sub 2 是一款 Mac app，可直接在影片檔上新增並調整字幕物件的樣式。App Store 清單將其描述為一款精簡工具，可用於處理 MOV 與 MP4 來源，同時將文字、容器形狀與時間控制分開。
其工作流程圍繞精確的視覺編輯：使用者可調整字體、顏色、對齊、邊距、圓角、旋轉，以及畫布上的位置。此 app 也支援透過 .qsub2 檔案格式保存專案，並為輸出結果提供匯出進度監控。
主要功能
文字與容器分開控制
可將字型、字體樣式、顏色與對齊方式，與字幕容器分開編輯，讓文字與版面能獨立調整。
批次樣式調整
可透過單一選單指令將尺寸與樣式參數套用到多個字幕物件，減少重複編輯。
支援復原與重做
使用整合式 Undo Manager 與完整歷史記錄支援，讓反覆進行的版面與時間調整可隨時還原。
原生專案檔案
以原生 .qsub2 格式儲存作品，並可直接在 app 中開啟檔案以還原工作區。
可控的影片匯出
匯出渲染後的影片時可即時監控進度，且需要時可停止匯出程序。
常見使用情境
Mac 影片專案的字幕設計
在需要同時控制文字樣式、容器形狀與畫面位置時，為 MOV 或 MP4 影片製作字幕。
時間與位置調整
透過在時間軸上拖曳物件並直接在影片畫布上重新定位，微調字幕時間。
大量字幕的批次格式設定
一次將相同的尺寸與樣式設定套用到多個物件，建立視覺一致的字幕組。
反覆試錯式編輯
在測試不同的字型、顏色、旋轉與版面組合時，利用復原與重做安心反覆編輯專案。
以專案為基礎的字幕工作流程
將字幕專案儲存為 .qsub2 格式，之後重新開啟，並在編輯完成後匯出成品影片。
Pros and Cons
Pros
- 可分別控制文字樣式與容器幾何，讓字幕版面更精確。
- 支援 MOV 與 MP4 影片檔，涵蓋常見的 Mac 影片工作流程。
- 具備復原/重做歷史記錄，能降低重複編輯時的風險。
- 可將專案儲存為原生 .qsub2 檔案，方便日後重新開啟。
- 提供匯出進度監控，且可讓使用者中止進行中的匯出。
Cons
- 清單未提及字幕匯入格式支援，或與外部字幕工具的互通性。
- 它需要 macOS 14.0 或以上，因此較舊的 Mac 不支援。
- App Store 頁面表示此 app 尚未收到足夠的評分或評論，因此無法顯示概覽。
FAQ
Quick Sub 2 有什麼功能？
它可將自訂字幕物件疊加到 Mac 上的 MOV 與 MP4 影片檔中。此 app 將文字樣式與字幕容器分開，讓你可以獨立調整版面元素。
我要如何儲存並重新開啟專案？
可以。清單指出專案可原生儲存為 .qsub2 格式，並可透過雙擊或將這些檔案拖放至 app 內再次開啟。
匯出是如何運作的？
此 app 具備高效能匯出流程與即時進度監控；若你需要改變方向，也可以中止匯出。
它支援什麼平台？
App Store 清單表示 Quick Sub 2 需要 macOS 14.0 或以上，並可在 Mac 上使用。
商店的基本資訊是什麼？
清單顯示支援語言為英文，年齡分級為 4+。開發者也表示此 app 不會收集資料。
Quick Facts
- 分類
- Photo & Video
- 平台
- Mac
- 支援作業系統
- macOS 14.0 或以上
- 語言
- English
- 年齡分級
- 4+
- 開發者 / 銷售者
- Tomoyuki Okawa
Quick Sub 2 替代品
FlexClip
FlexClip 是一款 AI 驅動的線上影片製作與編輯工具，支援套用範本或從零開始創作，並提供腳本、配音、字幕、翻譯與背景移除等 AI 功能。
Bansi
Bansi 是一款適用於長篇內容的 AI 影片編輯器，可將原始素材轉為精緻初稿。自動處理剪輯、字幕、變焦、音訊清理等流程，協助創作者與製作團隊加快編輯效率。
Dina
Dina 是一款 macOS 應用程式，可製作精緻的螢幕錄製內容，支援自動縮放、游標平滑、字幕、逐字稿編輯與簡報導向版面，適合在 Mac 上錄製、優化與輸出示範與教學。
Merra AI
Merra AI 是一款 AI 影片編輯器，能將原始片段快速製作成短影音，整合腳本、配音、字幕與音樂，適合創作者、創辦人、行銷與團隊在瀏覽器中高效完成社群影片。
CAMB.AI Streams
CAMB.AI Streams 可即時為直播多語配音，支援 YouTube、Twitch、X 等平台，並可透過常見串流協定無縫接入既有直播流程，免去後製步驟。
Video Effects SDK
Video Effects SDK 提供即時 webcam 特效，包括背景模糊、背景替換或移除、去噪、畫面取景、美顏與色彩調整，適用於 Web、桌面與行動端的即時視訊體驗。