単語単位で同期する歌詞
現在の再生位置に合わせて、単語ごとにハイライトしながら歌詞をリアルタイムで表示します。
概要
Lyrimuseは、音楽サービスのメインウィンドウ以外で同期歌詞を表示したい人向けの、オープンソースのmacOSデスクトップ歌詞アプリです。対応するネイティブプレーヤーやペアリング済みのブラウザタブの再生に追従し、常に手前に表示されるオーバーレイ、カプセル、歌詞ウィンドウ、メニューバー表示で現在の歌詞を表示します。
このアプリは、歌詞の取得、再生状況に応じた表示、翻訳、ローマ字化、再生履歴を組み合わせています。複数のソースから歌詞候補を自動的に比較し、歌詞をローカルで利用できるようキャッシュしたり、ローカル履歴と後からのスクロブルバックフィルに対応するLast.fmの再生プロフィールを提供したりできます。
主な機能
複数ソースによる歌詞検索
記載された9つの歌詞ソースを確認し、候補の一致度を評価して、歌詞マネージャーで歌詞の確認、編集、削除、再検索を行えます。同期がずれた場合は、曲ごとのタイミングオフセットを設定できます。
翻訳とローマ字化
ソース側の翻訳を表示するか、オンラインフォールバックを備えたAppleのデバイス上Translationフレームワークを使用して、18の対象言語に対応します。ローマ字化には広東語の曲向けの単語認識Jyutpingが含まれ、原文の横に表示できます。
プレーヤーとブラウザへの対応
Apple Music、QQ Music、NetEase Cloud Music、Kugou Music、Spotifyに加え、ブラウザベースのYouTube MusicやSpotify Webの再生に対応します。プレーヤーは個別に選択することも、自動検出することもできます。
複数の表示形式
フローティングオーバーレイ、Dynamic Island風カプセル、完全な歌詞ウィンドウ、メニューバーのテキストモードを利用できます。歌詞ウィンドウは2列表示、カバー背景、自動スクロール、プログレスバーによるシークに対応します。
再生プロフィールとスクロブリング
Last.fmに接続して累計、最近の再生、チャート、スクロブリング設定を利用しながら、ローカルの再生履歴と年間ヒートマップ風表示を保持できます。
ユースケース
マルチタスク中のデスクトップ再生
音楽プレーヤーに戻ることなく、常に手前に表示されるオーバーレイやメニューバーのテキストモードを使い、別のmacOSアプリで作業しながら同期歌詞を表示できます。
歌詞を集中して読む
自動スクロール、2列表示、カバー背景、シーク可能なプログレスバーを備えた、より大きな読書表示として歌詞ウィンドウを使用できます。
ブラウザベースの音楽再生
YouTube MusicやSpotify Webで音楽を再生し、ブラウザをペアリングすると、歌詞のタイミングがページ独自のプログレスバーに追従します。
個人用歌詞ライブラリの管理
一致度を評価した候補の確認、歌詞テキストの編集、検索の再試行、項目の一括削除、タイミングオフセットの適用により、見つけにくい歌詞や不完全な一致を管理できます。
再生統計とスクロブリング
時間の経過とともに再生履歴を構築し、チャートや最近の再生を確認できます。後からLast.fmに接続して、ローカルに記録した再生履歴をバックフィルすることもできます。
Pros and Cons
Pros
- 複数のネイティブmacOS音楽プレーヤーに加え、ブラウザ上のYouTube MusicとSpotify Webに対応しています。
- ソースデータが対応している場合、単語レベルの同期、翻訳、ローマ字化、デュエットや複数歌唱者の分離された歌詞行に対応します。
- 完全な歌詞ウィンドウ、フローティングオーバーレイ、Dynamic Island風カプセル、メニューバーのテキストなど、複数の表示モードを提供します。
- 手動編集、候補の再検索、一括削除、曲ごとのタイミングオフセットなど、歌詞管理ツールを備えています。
- Last.fmに接続する前のローカル再生履歴を保持でき、後からバックフィルキューを通じて送信できます。
Cons
- アプリはmacOS向けに設計されており、クロスプラットフォームではありません。
- ブラウザプレーヤーでは初回のペアリングが必要で、Apple Musicの再生アクセスにはmacOSのAutomation権限を使用します。
- まだキャッシュされていない歌詞や一部の翻訳経路では、ネットワークアクセスが必要になる場合があります。
FAQ
Lyrimuseとは何ですか？
LyrimuseはmacOS向けのデスクトップ歌詞アプリです。Apple Music、QQ Music、NetEase Cloud Music、Kugou Music、Spotify、ブラウザで再生するYouTube MusicまたはSpotify Webの同期歌詞を表示できます。
Lyrimuseをインストールするにはどうすればよいですか？
READMEには、`brew tap yudaotor/lyrimuse && brew install --cask lyrimuse`を使用したHomebrew経由のインストール方法、または最新のGitHubリリースからインストールする方法が記載されています。Apple Silicon MacとIntel Macの両方に対応しています。
Lyrimuseは音楽の再生をどのように検出しますか？
設定で対応プレーヤーを選択するか、プレーヤー選択を自動検出のままにできます。ブラウザ再生では、初回にブラウザとのペアリングが必要です。Lyrimuseには、ブラウザを制御できるか確認するセルフテストも含まれています。
LyrimuseはLast.fmのスクロブリングに対応していますか？
LyrimuseはアカウントセクションからLast.fmに接続できます。まず再生履歴をローカルに記録し、Last.fm接続後にバックフィルキューから記録済みの再生履歴を送信できます。ListenBrainzへの送信についても別途記載されています。
Lyrimuseはオフラインで動作しますか？
LyrimuseはmacOS向けに設計されています。READMEでは、すでにキャッシュされた歌詞のローカルキャッシュとオフライン表示について説明されていますが、ネットワーク経由の歌詞取得や一部の翻訳ワークフローには接続が必要になる場合があります。
Quick Facts
- カテゴリー
- 音楽ユーティリティ
- プラットフォーム
- macOS
- ライセンスと配布
- GitHubで配布されるオープンソースプロジェクト。Homebrew caskとGitHubリリースが記載されています
- 対応する再生サービス
- Apple Music、QQ Music、NetEase Cloud Music、Kugou Music、Spotify、YouTube Music、Spotify Web
- 歌詞ソース
- 9つのソースを記載。NetEase Cloud Music、QQ Music、Kugou、Kuwo、Migu、Musixmatch、LRCLIB、LyricFind、AMLLなど
- 主なワークフロー
- プレーヤーを選択するか自動検出を使用し、デスクトップに同期歌詞を表示
Lyrimuseの代替品
MagicSlides
MagicSlidesは、テキスト、トピック、ドキュメント、URL、動画をスライド資料に変換するAIプレゼンテーション生成ツールです。Googleスライドで作成でき、PowerPoint書き出しと多言語対応、AIによる編集も可能です。
Microsoft Translator
Microsoft Translatorは、Bingの翻訳Webアプリ。英語と100以上の言語の短文を翻訳でき、画像内テキストの翻訳や読み上げ、コピーにも対応します。
Rubriq
Rubriq は、研究論文の校正・翻訳に対応する AI 学術ツールです。個人向けサブスク、機関向けプラン、論文の類似性チェック関連サービスも利用できます。
Globalize.now
Globalize.nowは、ハードコードされたアプリ文言をリポジトリ管理のロケールファイルに変換し、Git pushごとに翻訳を同期するAIローカライズツールです。
Glarity
Glarityは、YouTube動画、Webページ、PDF、検索結果、Gmailを要約・翻訳・チャットできるブラウザ拡張機能。主要ブラウザ対応で、読書・執筆・翻訳を一つに集約。
Caplo
Caploは、他のアプリの音声をリアルタイム翻訳字幕に変えるiPhone向けコンパニオンアプリ。字幕がない配信、アニメ、スポーツ、ポッドキャスト、講座、ニュースをPiP表示で見やすくします。